Neobyčejný deník obyčejné holky 13 je příběh mladé holky, která se právě stala teenagerkou. Její jméno je Kateřina, ale její přátele ji volají Kate. Její deník je plný úžasných příběhů a zážitků, které prožívá během svých 13 let.. Kate je typická holka v pubertě. Věk 13 let je pro ni velkým mezníkem, protože se stala teenagerkou a vstoupila do nové etapy svého života. Její deník je pro ni důležitým místem, kde může vyjádřit své myšlenky, pocity a snyJe to místo, kde může být naprosto upřímná a nikdo ji nesoudí.V deníku Kate zapisuje všechny důležité momenty ze svého životaOd prvního dne ve škole, přes první lásku až po své nejtajnější sny. Její deník je jejím nejvěrnějším přítelem a důvěrníkem. Při psaní si může být sama sebou a sdílet své radosti i starosti.Kate má dva nejlepší kamarády - Annu a Terezu. Jsou spolu od malička a jejich přátelství je nejpevnější. Společně prožívají všechny dětské radosti a starosti, ale teď, když jsou v pubertě, se jejich vztah začíná měnit. Kate začíná být zaujatá kluky a její kamarádky se jí začínají zdát nudnéKate se musí naučit balancovat mezi svými kamarádkami a svými novými zájmy.. V deníku Kate píše také o své rodiněMá skvělého táty, který je pro ni velkým vzorem. Její máma je věčně zabraná svou prací, ale i tak se snaží být pro Kate př.